Počítáme-li pro výzdobu oken a balkonů k zimní období dobu od půli listopadu, kdy skončí květinová podzimní výzdoba, do poloviny dubna, kdy se dá uskutečnit jarní osázení, pak je to 5 měsíců. Doba tedy poměrně dlouhá, po kterou by měly zůstat domy bez rostlinné ozdoby. Smutné jsou ulice měst v té době. Stromy v ulicích jsou bez listů a také v parcích a domácích zahradách nevidíme vyjma několik jehličin a vzácně u nás pěstovaných jiných stálezelených rostlin trochu zeleně, která je oku tak milá v té době. A přece si můžeme za poměrně levný peníz pořídit zeleň na dům. Tří- až čtyřleté smrčky obecné (Picea excelsa) nebo chceme-li si přisadit, pak stříbrné (Picea pungens argentea), či ještě vzácnější, ovšem mnohem dražší, jedle (Abies veitchii, concolor), oživí nám dům i ulice vánoční náladou od podzimku do jara. Také japonský plazivý j,rslen (Evonymus radicans) v původním zeleném tvaru nebo pestrolistých varietách (var. argentei marginata, var. aurei pieta, var. rosei marginata) se dobře hodí k tomu účelu, ač vánoční náladu nevyvolá. Lépe se v zimě uplatní původní zelenolistý tvar než pestrolisté formy, při jejichž volbě musíme býti také u jiných druhů opatrní. Působí obyčejně zblízka, kdežto na dálku, není-li působivého pozadí, jejich účinnost mizí. A to tím spíš, jde-li o drobnolistý druh, jakým plazivý brslen je.
Smrky a jedle se nevyplácí pěstovat v menším množstvíz výsevů. Daleko levněji je vypěstují lesní školky. Zahradník je proto nakoupí jako dvou- až tříleté sazenice a pak je pěstuje ještě rok nebo dva až tři po zahradnicku, aby byly připraveny k sázení do balkonových truhlíků. V těch se drží dobře až do jara, kdy počnou ztrácet jehličí. To už však spinily svůj záslužný úkol. Nesmí se zapomenout na zálivku třeba v zimě, když v truhlíku vyschla zem, což se častěji stává. V suché půdě ztrácejí jehličí mnohem dříve.
Plazivý brslen se rozmnožuje řízky od června až do jara, než počne pučet. V létě se řízky strkají do pařníku nebo do obehrazeného záhonu, kde v písčité zemi záhy zakoření při porosení a zastínění za slunných dnů. Pak se sejmou okna a rostlinky zůstanou do jara na místě. Poté se sázejí po 3-4, aby se dosáhlo rychleji silnějších keříčků. Po dalším roce budou dostatečně silné k nasázení do truhlíků. V podzimu a v zimě se řízky strkají na záhon ve studené množárně (skleníku). Po zakořenění se nasázejí po 3-4 do menších hrnků, zůstanou do jara ve studeném skleníku a na jaře, jakmile to dovolí počasí, vysázejí se na volný záhon. Na 1 m bude zapotřebí 5-6 trsů, v normálních větších tuhlících ve 2 řadách.
